18/09/2017

Marche de l'automne des Arpenteurs Panzoultais, le samedi 14 octobre 2017


MESSAGE AUX ANCIENS ÉLEVES OU PARENTS DU COLLEGE ANDRE DUCHESNE AYANT PARTICIPÉ A L'ÉCHANGE FRANCO-ALLEMAND AVEC LEONBERG.

Un message de Betty Delavenna

à l'attention des anciens élèves ou parents d'élèves du collège André Duchesne de l'Ile-Bouchard ayant participé à l'échange franco-allemand avec Léonberg !
"Le 18 octobre,  je suis invitée au lycée Johannes KEPLER de LEONBERG pour le point fort des festivités autour du 50ème anniversaire du lycée.
Je pense que ce serait sympa que chaque ancien élève, comme leurs parents, me fassent parvenir une petite carte, une phrase, une photo, le nom ou l'adresse d'un(e) ancien(me) corres, un mail, une anecdote etc... pour rappeler ce qu'était l'échange, le lycée, la famille d'accueil, les copains et copines etc... Je pourrais emporter tout ça , le leur offrir comme une brassée de souvenirs. Le collège va sans doute s'associer aussi."

On peut déposer sa participation à mon adresse, au collège ou par mail :


betty.delavenna@orange.fr
1er échange avec eux: 1976 !
1er échange long devenu B.Sauzay: 1989.
 
Betty DELAVENNA

RETOUR EN IMAGES SUR "AVON LES ROCHES, VILLAGE DES LETTRES", LE DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 2017

 
 

Le public est venu très nombreux, tout au long de cette belle matinée d'échanges avec nos écrivains avonnais. 

De bons moments de partage très appréciés par toutes les personnes présentes qui sont reparties, pour la plupart, avec plusieurs ouvrages.

Je vous propose, ci-dessous, un petit retour en images sur cet événement "Avon-les-Roches, village de lettres".

Josiane B.

 
 
 







































 
 
 

RETOUR EN IMAGES POUR LES JOURNEES DU PATRIMOINE 2017

 
Il y a de magnifiques découvertes à faire dans le Bouchardais et c'est toujours avec beaucoup de plaisir que les visiteurs profitent de ces journées pour découvrir ou redécouvrir notre beau patrimoine ! 
 
La Collégiale des Roches Tranchelion, 37220 Avon-les-Roches
 
 
A Avon-les-Roches, l'église Notre Dame et les vestiges de la Collégiale et du Château des Roches Tranchelion suscitent toujours beaucoup d’intérêt et de fascination ! 
 
C'est avec beaucoup de curiosité que de nombreux visiteurs sont partis à la découverte de « Tranches de vie et d’histoires aux Roches Tranchelion ». Le samedi, plus d'une trentaine de personnes ont profité, sous un soleil radieux, des visites guidées de Mme Claudine Lagoutte, Présidente de l'association "Les Amis des Roches Tranchelion" et de M. Marc Mauvy. Le dimanche, malgré un temps plutôt frisquet, de nombreux visiteurs se sont déplacés tout au long de l'après-midi sur le site et ont pu profiter, parfois sous la pluie,  des visites commentées de Mmes Claudine Lagoutte et Jeanne-Marie Ingelaere.
Une dizaine de personnes sont venues visiter l'église Notre Dame d'Avon ce dimanche, accueillies par Mmes Odette Ory, Yvette Rodriguez et Chantal Brayault.

Merci à toutes et à tous pour ces bons moments partagés !
Josiane B.
 




 
Juchées entre ciel et terre sur un éperon rocheux, les vestiges de la collégiale et du château des Roches, auréolés du mystère de leur légende défient le temps et la curiosité. La collégiale du XVIe siècle très endommagée laisse entrevoir sa magnificence passée. Elle représente avec l’église de Montrésor, la chapelle de Champigny-sur-Veude et de Rigny-Ussé, les seuls exemples d’architecture religieuse de la renaissance tourangelle. Sa façade à peu près intacte d’un style flamboyant à colonnettes et médaillons dénote une influence italienne certaine. La sobriété du décor et la légèreté des formes, en font un joyau de l’art renaissance. Construite en 1524 par Lancelot de la Touche, panetier du roi, elle abritait un collège de cinq chanoines. Contrairement au château détruit depuis au moins la fin du XVIIe siècle, elle se maintint jusqu’à la Révolution qu’elle traversa intacte, avant d’être victime de l’ignorance et du vandalisme. En 1855, elle était déjà dans l’état où nous la voyons aujourd’hui. Du château du XVe siècle, il ne reste que quelques pans de muraille et une tour de défense, Guillaume de Tranchelion, Seigneur de Palluau dans l’Indre, le fit construire en 1420. Le château et son seigneur devaient jouir d’un prestige suffisant pour que Charles VII et Louis XI décident d’y séjourner à plusieurs reprises de 1449 à 1461. En juillet 1449 s’est tenu le grand Conseil du Royaume par le Roi Charles VII. C’est ici qu’à été décidé la reprise de la lutte et de la reconquête définitive du territoire français sur les Anglais.




 



 





























Église Notre-Dame 37220 Avon les Roches

 



 



Construite vers 1120, l’église primitive fut rebâtie et agrandie au XIIIe siècle mais le porche fut conservé. Celui-ci fut très tôt reconnu comme le plus beau de Touraine avec celui de Loches (J.J. Bourassé - La Touraine 1851) et fut classé au titre des monuments historiques dès 1908. Son originalité réside dans l’abondance et la variété des décors ainsi que dans la diversité des influences. A l’intérieur, dans la partie nord de l’édicule on peut découvrir, gravé sur un quartier de pierre, un graffiti authentifié du XVe, relatant la mort de Charles le Téméraire. Dans l’église d’architecture gothique, on notera la sobriété et l’équilibre des formes ainsi que la qualité du matériau : ce tuffeau blanc de Touraine au grain si fin. On remarquera enfin le bénitier du XIIe siècle classé au titre des monuments historiques depuis 1965. Les vitraux datant de 1875 ont été restaurés et remis en place par M. VAN GUY, en 2002. L’ÉNIGME DU PORCHE... Le narthex qui fait toute l’originalité de l’église d’Avon les Roches accueillait les pénitents dans la chrétienté primitive. Notre église est un des monuments religieux les plus remarquables de Touraine par son porche du XIIe siècle avec ses arcades en plein cintre, ses colonnettes à chapiteaux historiés. Ses archivoltes sculptées au dessus des voussoirs s’agrémentent de palmes et statuettes représentant les apôtres, motifs décoratifs d’époque que l’on retrouve sur quelques autres édifices tourangeaux. 
 
 
 

 

Le porche d’Avon attire touristes et aussi historiens par une inscription unique gravée à l’intérieur en écriture gothique, qui en fait son authenticité du XVe siècle relatant la mort de Charles le Téméraire Duc de Bourgogne. Longtemps ce graffiti posa trois problèmes : déchiffrage exact du texte, sa date, son auteur… Les deux premiers furent résolus avec opiniâtreté par l’historien de la vallée de l’Indre, Monsieur J. Maurice en 1949. Le texte : « L’AN MYL IIIICLXXVI DEVANT NANCY DEDANS LORRENE FUT TUE LE DUC DE BORGOIGNE LA VIGILE DE LA TYPHOINE ». Orthographe d’époque, vigile désignant en latin le jour qui précède une fête religieuse et Typhoine désignant sous plusieurs orthographes pendant tout le Moyen Age la fête des Rois, donc il s’agit bien du 5 janvier, veille de l’épiphanie. La date : à l’époque de l’événement, l’année débutait à Pâques, le calendrier actuel avec le départ en janvier est postérieur de près d’un siècle, donc pour nous actuellement en 1477 et à l’époque 1476.
 Reste l’interrogation, « est-ce l’un des soldats du Téméraire, prisonnier à Chinon, (on dit bien que d’aucuns originaires de Dijon fabriquèrent de la moutarde du nom de Chinon), est-ce un fidèle du Roi René de Loraine qui possédait aussi l’Anjou tout proche, est-ce un desservant du Roi ou de l’église ? L’écrit est simple, sans signe de reconnaissance, relatant simplement le fait.









 





 
 
Merci à toutes et à tous pour ces bons moments partagés !