Le Bouchardais, une mosaïque de paysages à découvrir ou à re-découvrir au travers de ce petit livret du Parc Naturel Loire-Anjou-Touraine.
http://www.parc-loire-anjou-touraine.fr/fr/decouvertes/pour-decouvrir-les-paysages/les-pays-sages-du-bouchardais
30/09/2015
26/09/2015
RETOUR EN IMAGES SUR LES JOURNÉES DU PATRIMOINE 2015 A AVON LES ROCHES
BEAUCOUP DE VISITEURS POUR LES JOURNÉES DU PATRIMOINE 2015
Secrets d'histoire, petit patrimoine caché ou patrimoine du XXIe siècle... comme chaque année, une invitation était lancée pour découvrir ou redécouvrir le patrimoine de la commune.
De très nombreux visiteurs venus d’Avon ou des environs mais aussi de l’agglomération tourangelle, du Chinonais, de Bretagne, entre autres, ont répondu à l'invitation.
De très nombreux visiteurs venus d’Avon ou des environs mais aussi de l’agglomération tourangelle, du Chinonais, de Bretagne, entre autres, ont répondu à l'invitation.
Le dimanche, c'est avec la visite commentée de l'église Notre Dame d'Avon que débutait le circuit découverte du patrimoine Avonais. Emmenées par M. Jean-Louis Rabusseau, un passionné d'histoire, les personnes présentes ont pu découvrir ensuite la ferme solaire de Rocheberland mise en service en janvier 2012.
De retour vers le village, une petite halte au cœur d'un hameau plein de charme leur permettait de découvrir le lavoir bien caché du Puy Chauveau. Un peu plus bas, le lavoir et la fontaine Ste Marie suscitaient beaucoup d'admiration pour son fleurissement exceptionnel.
Découverte du parc photovoltaïque de Rocheberland |
Lavoir de la fontaine Ste Marie |
La fontaine Sainte Marie |
A Avon-les-Roches, les vestiges de la Collégiale et du château des Roches Tranchelion suscitent toujours beaucoup d’intérêt et… d’interrogations.
Pendant ces deux jours, c'est avec beaucoup de curiosité et de plaisir que de très nombreux visiteurs sont partis à la découverte de « Tranches de vie et d’histoires aux Roches Tranchelion » sous la houlette de nos deux guides, Mme Claudine Lagoutte, Présidente de l'association "Les Amis des Roches Tranchelion" et Mme Jeanne-Marie Ingelaere, Présidente de l'Office de Tourisme du Bouchardais.
De très bons moments partagés sous un soleil radieux !
De très bons moments partagés sous un soleil radieux !
Découverte des Roches Tranchelion avec Mme Claudine Lagoutte. |
Les vestiges du Château des Roches Tranchelion |
Mmes Chantal Brayault et Nadine Autechaud
ont assuré l'accueil d'une trentaine de visiteurs le dimanche après-midi.
|
Merci à toutes les personnes qui nous ont fait le plaisir de venir nous retrouver pour ces deux journées du patrimoine et un grand merci à ceux qui y ont contribué, en particulier nos guides bénévoles : Mme Claudine Lagoutte, Mme Jeanne-Marie Ingelaere et M. Jean-Louis Rabusseau ainsi que Mme Chantal Brayault et Nadine Autechaud pour leur présence.
Ci-dessous, un peu d'histoire à propos de notre patrimoine...
Construite vers 1120, l’église primitive fut rebâtie et agrandie au XIIIème siècle mais le porche fut conservé. Celui-ci fut très tôt reconnu comme le plus beau de Touraine avec celui de LOCHES (J.J. Bourassé - La Touraine 1851) et fut classé à l’inventaire des monuments et sites dès 1908. Son originalité réside dans l’abondance et la variété des décors ainsi que dans la diversité des influences.
A l’intérieur, dans la partie nord de l’édicule on peut découvrir, gravé sur un quartier de pierre, un graffiti authentifié du XVème, relatant la mort de Charles le Téméraire.
Dans l’église d’architecture gothique, on notera la sobriété et l’équilibre des formes ainsi que la qualité du matériau : ce tuffeau blanc de Touraine au grain si fin.
On remarquera enfin le bénitier du XIIème siècle inscrit à l’inventaire des monuments et sites depuis 1965. Les vitraux datant de 1875 ont été restaurés et remis en place par M. VAN GUY, en 2002.
A l’intérieur, dans la partie nord de l’édicule on peut découvrir, gravé sur un quartier de pierre, un graffiti authentifié du XVème, relatant la mort de Charles le Téméraire.
Dans l’église d’architecture gothique, on notera la sobriété et l’équilibre des formes ainsi que la qualité du matériau : ce tuffeau blanc de Touraine au grain si fin.
On remarquera enfin le bénitier du XIIème siècle inscrit à l’inventaire des monuments et sites depuis 1965. Les vitraux datant de 1875 ont été restaurés et remis en place par M. VAN GUY, en 2002.
L’ÉNIGME DU PORCHE...
Le narthex qui fait toute l’originalité de l’église d’Avon les Roches accueillait les pénitents dans la chrétienté primitive.
Notre église est un des monuments religieux les plus remarquables de Touraine par son porche du XIIème siècle avec ses arcades en plein cintre, ses colonnettes à chapiteaux historiés.
Ses archivoltes sculptées au dessus des voussoirs s’agrémentent de palmes et statuettes représentant les apôtres, motifs décoratifs d’époque que l’on retrouve sur quelques autres édifices tourangeaux.
Mais le porche d’Avon attire touristes et aussi historiens par une inscription unique gravée à l’intérieur en écriture gothique, qui en fait son authenticité du XVème siècle relatant la mort de Charles le Téméraire Duc de Bourgogne.
Longtemps ce graffiti posa trois problèmes : déchiffrage exact du texte, sa date, son auteur… Les deux premiers furent résolus avec opiniâtreté par l’historien de la vallée de l’Indre, Monsieur J. Maurice en 1949.
Le narthex qui fait toute l’originalité de l’église d’Avon les Roches accueillait les pénitents dans la chrétienté primitive.
Notre église est un des monuments religieux les plus remarquables de Touraine par son porche du XIIème siècle avec ses arcades en plein cintre, ses colonnettes à chapiteaux historiés.
Ses archivoltes sculptées au dessus des voussoirs s’agrémentent de palmes et statuettes représentant les apôtres, motifs décoratifs d’époque que l’on retrouve sur quelques autres édifices tourangeaux.
Mais le porche d’Avon attire touristes et aussi historiens par une inscription unique gravée à l’intérieur en écriture gothique, qui en fait son authenticité du XVème siècle relatant la mort de Charles le Téméraire Duc de Bourgogne.
Longtemps ce graffiti posa trois problèmes : déchiffrage exact du texte, sa date, son auteur… Les deux premiers furent résolus avec opiniâtreté par l’historien de la vallée de l’Indre, Monsieur J. Maurice en 1949.
Le texte : «’AN MYL IIIICLXXVI DEVANT NANCY DEDANS LORRENE FUT TUE LE DUC DE BORGOIGNE LA VIGILE DE LA TYPHOINE».
Orthographe d’époque, vigile désignant en latin le jour qui précède une fête religieuse et Typhoine désignant sous plusieurs orthographes pendant tout le Moyen Age la fête des Rois, donc il s’agit bien du 5 janvier, veille de l’épiphanie.
La date : à l’époque de l’événement, l’année débutait à Pâques, le calendrier actuel avec le départ en janvier est postérieur de près d’un siècle, donc pour nous actuellement en 1477 et à l’époque 1476.
L’auteur : reste là l’interrogation, «Est-ce l’un des soldats du Téméraire, prisonnier à Chinon, (on dit bien que d’aucuns originaires de Dijon fabriquèrent de la moutarde du nom de Chinon), est-ce un fidèle du Roi René de Loraine qui possédait aussi l’Anjou tout proche, est-ce un desservant du Roi ou de l’église ?
L’écrit est simple, sans signe de reconnaissance, relatant simplement le fait.

La date : à l’époque de l’événement, l’année débutait à Pâques, le calendrier actuel avec le départ en janvier est postérieur de près d’un siècle, donc pour nous actuellement en 1477 et à l’époque 1476.
L’auteur : reste là l’interrogation, «Est-ce l’un des soldats du Téméraire, prisonnier à Chinon, (on dit bien que d’aucuns originaires de Dijon fabriquèrent de la moutarde du nom de Chinon), est-ce un fidèle du Roi René de Loraine qui possédait aussi l’Anjou tout proche, est-ce un desservant du Roi ou de l’église ?
L’écrit est simple, sans signe de reconnaissance, relatant simplement le fait.
![]() |
Les Roches Tranchelion |
![]() |
Vestiges du château des Roches |
Avon-les-Roches est riche en points d'eau avec ses sources, fontaines et ruisseaux qui alimentent neuf lavoirs répartis dans nos hameaux. Beaucoup de ces hameaux, au XIXème et XXème siècle jusqu'aux années 1960/1970, avaient aussi des abreuvoirs aménagés où les bêtes en allant et revenant de paître s'abreuvaient longuement.
Vous pouvez également accéder à plus de photos en cliquant sur les liens ci-dessous :
14/09/2015
FESTI Rural, UNE TRÈS BELLE FÊTE DANS LE BOUCHARDAIS LES 5 ET 6 SEPTEMBRE 2015 !

Bravo aux organisateurs, aux bénévoles et à tous les participants de ce Comice version FESTI RURAL qui ont fait de cette journée un grand moment de convivialité, de joie et de bonne humeur !
Les
chars, l’animation, tout était réussi et ce pour le plus grand plaisir de tous !
Un très grand
Merci à vous, chers visiteurs qui êtes venus, très nombreux, découvrir notre expo et participer
à notre Grand QUIZ !
Vous avez
été très perspicaces puisque nous avons comptabilisé plus de 75 % de
bonnes réponses !
Un grand
bravo à vous tous pour votre participation !
Grace à la générosité de nos sponsors, un
tirage au sort a permis de récompenser près d’une cinquantaine d’entres-vous. Les gagnants absents lors du tirage ont déjà été contactés ou le seront prochainement.
Vous trouverez en images, le déroulement de cette belle journée du 6 septembre 2015 ainsi que des
liens pour encore plus de photos !
Un grand merci également à Eric Labayle et Olivier Bertot des Editions Anovi, Fabrice Mauclair, Michel Meneau, Yvon-Marie Bost, Jean-Louis Rabusseau et Bernard Aurenche pour la présentation de leurs ouvrages sur le stand.
Merci à nos photographes et à la joyeuse équipe d'Avon Patrimoine !
Un grand merci également à Eric Labayle et Olivier Bertot des Editions Anovi, Fabrice Mauclair, Michel Meneau, Yvon-Marie Bost, Jean-Louis Rabusseau et Bernard Aurenche pour la présentation de leurs ouvrages sur le stand.
Merci à nos photographes et à la joyeuse équipe d'Avon Patrimoine !
Josiane Bastard
La mise en place est presque terminée... nous sommes enfin prêts pour vous accueillir sur le stand d'Avon Patrimoine ! |
Après l'inauguration, les nombreux officiels, escortés par deux comiques troupiers, très loufoques et pleins d'humour, sont venus à la rencontre des associations et exposants du village Festi'Rural. |

Ambiance avec l'Attraction à vent ! Les réponses du Quiz sont toutes là... il suffit juste de les trouver !
Les célèbres plaques Michelin, une belle expo préparée par Jean Louis. Notre plus jeune participant... aidé de ses parents ! Beaucoup d'applaudissements pour un magnifique défilé très coloré ! De très beaux chars ! Beaucoup de travail pour un beau résultat ! Un coup de cœur tout de même pour celui, très futuriste, d'Avonland ! l'amour est dans le pré ! On se presse devant le stand... le tirage des bulletins va bientôt avoir lieu... et il y a de très beaux lots ! Merci à tous nos partenaires !!! Une petite main innocente pour le tirage au sort. et c'est parti pour une cinquantaine de gagnants... très contents d'avoir participé ! Vous pouvez voir encore plus de photosen cliquant sur ce lien :FESTI RURAL, TOUTES LES PHOTOS ! |
Inscription à :
Articles (Atom)